Jorg ar putea mânca toată ziua numai dulciuri, dar asta si face. La micul dejun turtă dulce, la prânz paste îndulcite, iar la cină,.. orice e dulce. Dar pe cât de mult îi plăcea să manance bomboane și acadele, pe atât de putin iubea să se spele pe dinți. Vizita pe care a primit-o într-o noapte de la un omuleț mic și ciudat l-a făcut pe Jorg să facă ceva ce nu făcuse niciodată.